翻译和本地化服务的需求在上升

当电脑,互联网和语言适应,市场价值达33.5十亿 - 并在一年率为12%的速度增长 - 是结果。是的,语言服务是有需求的,即使在 全球经济衰退 。加强国际贸易和移民,除其他事项外,都推动了对翻译和本地化服务。

谁对语言服务最依赖?根据 常识顾问 ,出36个行业研究,10占所有语言服务收入的50%。降序排列的市场份额,它们是:

  1. 专业服务:科学和技术活动,如法律,会计,管理咨询和广告。
  2. 医疗保健及社会工作。
  3. 金融及保险业。
  4. 公共行政:国防,司法和社会服务。
  5. 机械及器材制造业。
  6. 医药制造业。
  7. 电子,电脑及光学制品制造业。
  8. 教育。
  9. 软件发布。
  10. 重型制造业:电机

    汽车,挂车和其他运输设备。

语言服务市场可能会蓬勃发展,但对于所有未本地化他们的网站的业务?根据 dakwak 数据,除非企业有效针对每个特定国家或语言的本地化网站,他们

有可能失去了在30美元万亿网上销售。 阅读新闻稿在这里。

许多企业失败 正确定位 他们的网站的,因为它们相关联的成本高的过程;然而,dakwak的基于云的翻译和本地化软件提供了完全灵活的解决方案,为各种规模和预算的企业,没有技术的参与还是需要聘请多个本地化团队或开发。 了解更多关于dakwak的翻译技术。

dakwak在排名前15中东北非技术创业

dakwak已跻身

前15名MENA(中东和北非)地区最具创新性的高科技初创企业全球扩张,通过 wamda 。 Wamda,一个平台,在中东和北非地区推动企业家也投dakwak随着技术的最佳用户在2011年1。

dakwak是通过三个系统一个基于网络的技术提供的翻译和本地化超过60种语言: 计算机翻译 ,众包和专业翻译。

从85%%的消费者进行网上购买前需要对自己的母语的信息所引起的事实 (常识咨询) ,dakwak努力解决扩大到国际市场时,企业所面临的语言障碍。

dakwak特性一览
兼容性
随着dakwak,穿梭资源文件和源代码来回转换你的日子已经一去不复返了。我们提供轻松的设置和我们的基于云的技术,这是任何框架,编程语言,安全套接字层(SSL)兼容的零集成。

性能和简单
dakwak可以让你始终处于完全控制你的网站的翻译版本,并提供你的翻译过程进行实时跟踪。该dakwak技术放置各种功能在您的指尖:

  • 我们的翻译记忆功能储存的单词和短语,以确保它们在整个网站的翻译版本所需的上下文中使用。
  • 在地方小部件编辑有助于直接从你的网站翻译内容消除任何学习曲线。
  • 你已经有了

    翻译的内容?不要失去投资已经因为与dakwak您可以将旧的翻译只是迁移到我们的平台和建立在此之上的时间和金钱。

搜索引擎可见性
不同于“对飞”翻译功能,dakwak确保你的网站的翻译部分被搜索引擎收录和互联网用户在搜索他们的母语发现。

灵活性
该dakwak技术是灵活的;你可以选择如何以及何时你的网站内容是根据自己的独特需求公布。您可以通过机器翻译翻译你的内容, 人群驱动的转换 或专业翻译。你决定要在哪些页面使用哪种方法(S)。

了解更多关于如何dakwak可以帮助你